Чужой 3

По сути если подумать, то ужасы не особо подаются смешному переводу, но это так лишь кажется изначально ведь здесь существуют множество интересных моментов которых поддаются переводу гоблина.

И так начнем наш рассказ, об третьи части фильма чужой. Рипли чудом удалось сбежать с планеты «Чужих», но это не означает что она спаслась, ведь её корабль терпит крушение на так называемой планеты – тюрьмы, где отправляют самых опасных преступников: убийцы, насильники и прочие отбросы общества. Но ужас в том что на эту планету вместе с девушкой, попал и зародыш чужого который и спровоцировал крушение корабля. В довольно короткое время эта зародыш превращается в гигантскую зубастую тварь, которая начинает уничтожать и разрывать всех находящийся на этой планете.

Заключенные оказались в ситуации, где нет шанса на спасения, ведь они безоружны и противостоять Чужому практический невозможно. Повсюду кровь и разорванные тела, и кажется что нет никого кто сможет остановить ужасного монстра, за исключения самой Рипли, по причине которой, чужой и оказался на новой планете.
Именно этим фильмом и другими франшизами этой части, команда Гоблинов решили перевести и сделать из ужасного фильма, смешной кинолентой. Как у них получилось, можете увидеть ниже...